X-treli
Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.

Перезагрузка
 
ФорумФорум  Последние изображенияПоследние изображения  РегистрацияРегистрация  Вход  

 

 Я - поэт, зовусь Лягушка!

Перейти вниз 
+7
Ади
Anna
Solomeya
Петрович
is
Fred
wogul
Участников: 11
На страницу : Предыдущий  1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 15 ... 25  Следующий
АвторСообщение
Лягушь

Лягушь


Сообщения : 3313
Дата регистрации : 2013-12-06

Лист персонажа
Параллель:
Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Left_bar_bleue1/1Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty_bar_bleue  (1/1)

Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty
СообщениеТема: Re: Я - поэт, зовусь Лягушка!   Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 EmptyВт Июл 28 2015, 12:13

Я уже говорила об этом. Даже не напоминай, это просто выводит меня из равновесия.

Зато у Никитиных вышло просто в яблочко. Какая-то средневековая музыка.
Правда же хорошо!
Вернуться к началу Перейти вниз
Solomeya
Прожектор
Solomeya


Сообщения : 3479
Дата регистрации : 2013-12-04

Лист персонажа
Параллель:
Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Left_bar_bleue1/1Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty_bar_bleue  (1/1)

Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty
СообщениеТема: Re: Я - поэт, зовусь Лягушка!   Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 EmptyВт Июл 28 2015, 12:23

Да. Мне и видеоряд понравился.
Вернуться к началу Перейти вниз
https://extreli.forum2x2.ru
Лягушь

Лягушь


Сообщения : 3313
Дата регистрации : 2013-12-06

Лист персонажа
Параллель:
Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Left_bar_bleue1/1Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty_bar_bleue  (1/1)

Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty
СообщениеТема: Re: Я - поэт, зовусь Лягушка!   Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 EmptyВт Июл 28 2015, 20:50

Слушайте, а "верный друг" не спасёт? Вроде бы, у любого правельно ориентированного мужчины могут быть и милые подруги, и верные друзья одновременно. Заодно и Ромуальдычу перестанет приходить в голову всякая мопассанщина.

Лишь мысли о тебе, мой верный друг,
Меня спасают от душевных мук.
Вернуться к началу Перейти вниз
Solomeya
Прожектор
Solomeya


Сообщения : 3479
Дата регистрации : 2013-12-04

Лист персонажа
Параллель:
Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Left_bar_bleue1/1Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty_bar_bleue  (1/1)

Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty
СообщениеТема: Re: Я - поэт, зовусь Лягушка!   Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 EmptyСр Июл 29 2015, 11:33

Прислушиваюсь. Нет, не коробит.
Вернуться к началу Перейти вниз
https://extreli.forum2x2.ru
Лягушь

Лягушь


Сообщения : 3313
Дата регистрации : 2013-12-06

Лист персонажа
Параллель:
Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Left_bar_bleue1/1Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty_bar_bleue  (1/1)

Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty
СообщениеТема: Re: Я - поэт, зовусь Лягушка!   Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 EmptyСр Июл 29 2015, 13:55

Вот так оставила.

Но вспоминая о тебе, мой друг,
Я исцеляюсь от душевных мук.


И до конца месяца я больше ничего делать не бубу, потому что свой план выполнила.
Вернуться к началу Перейти вниз
Solomeya
Прожектор
Solomeya


Сообщения : 3479
Дата регистрации : 2013-12-04

Лист персонажа
Параллель:
Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Left_bar_bleue1/1Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty_bar_bleue  (1/1)

Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty
СообщениеТема: Re: Я - поэт, зовусь Лягушка!   Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 EmptyСр Июл 29 2015, 15:08

Вот, последний вариант самый лучший, да.
Вернуться к началу Перейти вниз
https://extreli.forum2x2.ru
Лягушь

Лягушь


Сообщения : 3313
Дата регистрации : 2013-12-06

Лист персонажа
Параллель:
Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Left_bar_bleue1/1Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty_bar_bleue  (1/1)

Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty
СообщениеТема: Re: Я - поэт, зовусь Лягушка!   Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 EmptyСб Авг 01 2015, 10:11

Сола, не сочти за труд, передай Соминскому, что он победил.

Писать я здесь больше ничего не стану, разумеется.
И тем более там.

Я бы удалила эту тему, но мне неудобно удалять твои сообщения.

Всем приятного дня.
Вернуться к началу Перейти вниз
Solomeya
Прожектор
Solomeya


Сообщения : 3479
Дата регистрации : 2013-12-04

Лист персонажа
Параллель:
Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Left_bar_bleue1/1Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty_bar_bleue  (1/1)

Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty
СообщениеТема: Re: Я - поэт, зовусь Лягушка!   Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 EmptyСб Авг 01 2015, 10:29

Очень жаль
Вернуться к началу Перейти вниз
https://extreli.forum2x2.ru
Лягушь

Лягушь


Сообщения : 3313
Дата регистрации : 2013-12-06

Лист персонажа
Параллель:
Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Left_bar_bleue1/1Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty_bar_bleue  (1/1)

Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty
СообщениеТема: Re: Я - поэт, зовусь Лягушка!   Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 EmptyЧт Авг 27 2015, 10:28

Месяц заканчивается, и пора что-нибудь сказать.
По заказу Солы из Москвы, сонет 66.

Tired with all these, for restful death I cry:
As to behold desert a beggar born,
And needy nothing trimmed in jollity,
And purest faith unhappily forsworn,
And gilded honour shamefully misplaced,
And maiden virtue rudely strumpeted,
And right perfection wrongfully disgraced,
And strength by limping sway disabld,
And art made tongue-tied by authority,
And folly (doctor-like) controlling skill,
And simple truth miscalled simplicity,
And captive good attending captain ill:
Tired with all these, from these would I be gone,
Save that, to die, I leave my love alone.


Устав от всего этого, я взываю к успокоительной смерти, --
устав видеть достоинство от роду нищим,
и жалкое ничтожество, наряженное в роскошь,
и чистейшую веру, от которой злобно отреклись,

и позолоченные почести, позорно оказываемые недостойным,
и девственную добродетель, которую грубо проституируют,
и истинное совершенство, опозоренное с помощью лжи,
и силу, которую шаткое правление сделало немощной,

и искусство, которому власть связала язык,
и блажь, с ученым видом руководящую знанием,
и безыскусную честность, которую прозвали глупостью,
и порабощенное добро в услужении у главенствующего зла, --

устав от всего этого, я бы от этого ушел,
но меня останавливает, что умерев, я оставлю свою любовь в одиночестве.


66

Мне надоело до смерти смотреть
На то, как нищета достойных душит,
Как продолжают бездари жиреть,
И как в безверье пропадают души.

Как собирает почести подлец,
Как продают невинность сладострастью,
Как оскверняет совершенство лжец,
И как бессильна сила перед властью.

Как даже муз лишили языков,
Как управляют знанием невежды,
Как делают из честных дураков,
И на победу правды нет надежды.

Ушёл бы я от этого всего,
Но как тебя оставить одного?
Вернуться к началу Перейти вниз
Solomeya
Прожектор
Solomeya


Сообщения : 3479
Дата регистрации : 2013-12-04

Лист персонажа
Параллель:
Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Left_bar_bleue1/1Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty_bar_bleue  (1/1)

Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty
СообщениеТема: Re: Я - поэт, зовусь Лягушка!   Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 EmptyЧт Авг 27 2015, 10:50

Все отлично, немного смущает лишь одно (мелкая придирка) - Как даже муз лишили языков. Мне кажется, что грамотнее Как даже муз лишили языка
Вернуться к началу Перейти вниз
https://extreli.forum2x2.ru
Лягушь

Лягушь


Сообщения : 3313
Дата регистрации : 2013-12-06

Лист персонажа
Параллель:
Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Left_bar_bleue1/1Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty_bar_bleue  (1/1)

Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty
СообщениеТема: Re: Я - поэт, зовусь Лягушка!   Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 EmptyЧт Авг 27 2015, 11:09

Ладно, я придумаю что-нибудь.

Эх, сейчас опять Соминский проснётся, начнёт передразнивать, ругать меня, что я пишу плохие стихи на людях..
А я ему так отвечу: сам дурак.
Вернуться к началу Перейти вниз
Лягушь

Лягушь


Сообщения : 3313
Дата регистрации : 2013-12-06

Лист персонажа
Параллель:
Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Left_bar_bleue1/1Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty_bar_bleue  (1/1)

Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty
СообщениеТема: Re: Я - поэт, зовусь Лягушка!   Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 EmptyЧт Авг 27 2015, 14:01

Как прикусили музы языки,
Как управляют знанием невежды,
Как записали честных в дураки,
И на победу правды нет надежды.

Вернуться к началу Перейти вниз
Solomeya
Прожектор
Solomeya


Сообщения : 3479
Дата регистрации : 2013-12-04

Лист персонажа
Параллель:
Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Left_bar_bleue1/1Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty_bar_bleue  (1/1)

Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty
СообщениеТема: Re: Я - поэт, зовусь Лягушка!   Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 EmptyЧт Авг 27 2015, 14:08

Понравилось
Вернуться к началу Перейти вниз
https://extreli.forum2x2.ru
Лягушь

Лягушь


Сообщения : 3313
Дата регистрации : 2013-12-06

Лист персонажа
Параллель:
Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Left_bar_bleue1/1Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty_bar_bleue  (1/1)

Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty
СообщениеТема: Re: Я - поэт, зовусь Лягушка!   Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 EmptyЧт Авг 27 2015, 14:17

Раз таможня даёт добро, публикую и ставлю крестик в гроссбухе.
Вернуться к началу Перейти вниз
vaser
Наше все
vaser


Сообщения : 11948
Дата регистрации : 2013-12-07

Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty
СообщениеТема: Re: Я - поэт, зовусь Лягушка!   Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 EmptyЧт Авг 27 2015, 14:22

"Как продают невинность сладострастью,"
Сладострастцу, потому как рядом - подлец и лжец или уже тогда должна быть подлость и ложь
Вернуться к началу Перейти вниз
Лягушь

Лягушь


Сообщения : 3313
Дата регистрации : 2013-12-06

Лист персонажа
Параллель:
Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Left_bar_bleue1/1Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty_bar_bleue  (1/1)

Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty
СообщениеТема: Re: Я - поэт, зовусь Лягушка!   Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 EmptyЧт Авг 27 2015, 14:34

Не, пусть так остаётся. Только испорчу.
Вернуться к началу Перейти вниз
vaser
Наше все
vaser


Сообщения : 11948
Дата регистрации : 2013-12-07

Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty
СообщениеТема: Re: Я - поэт, зовусь Лягушка!   Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 EmptyЧт Авг 27 2015, 14:38

Лягушь пишет:
Не, пусть так остаётся. Только испорчу.
Цепляет, не гладко как то.
Вернуться к началу Перейти вниз
Лягушь

Лягушь


Сообщения : 3313
Дата регистрации : 2013-12-06

Лист персонажа
Параллель:
Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Left_bar_bleue1/1Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty_bar_bleue  (1/1)

Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty
СообщениеТема: Re: Я - поэт, зовусь Лягушка!   Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 EmptyЧт Авг 27 2015, 14:47

Страшно уже разбирать, потом не соберу.
На вот тебе Маршака, мучай его.

Зову я смерть. Мне видеть невтерпеж
Достоинство, что просит подаянья,
Над простотой глумящуюся ложь,
Ничтожество в роскошном одеянье,

И совершенству ложный приговор,
И девственность, поруганную грубо,
И неуместной почести позор,
И мощь в плену у немощи беззубой,

И прямоту, что глупостью слывет,
И глупость в маске мудреца, пророка,
И вдохновения зажатый рот,
И праведность на службе у порока.

Все мерзостно, что вижу я вокруг...
Но как тебя покинуть, милый друг!
Вернуться к началу Перейти вниз
vaser
Наше все
vaser


Сообщения : 11948
Дата регистрации : 2013-12-07

Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty
СообщениеТема: Re: Я - поэт, зовусь Лягушка!   Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 EmptyЧт Авг 27 2015, 15:01

Да я его сам, классе в 7-м переводить пытался 8-)
Вернуться к началу Перейти вниз
Лягушь

Лягушь


Сообщения : 3313
Дата регистрации : 2013-12-06

Лист персонажа
Параллель:
Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Left_bar_bleue1/1Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty_bar_bleue  (1/1)

Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty
СообщениеТема: Re: Я - поэт, зовусь Лягушка!   Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 EmptyЧт Авг 27 2015, 15:10

А теперь? Балуешься чем-нибудь таким?
Вернуться к началу Перейти вниз
vaser
Наше все
vaser


Сообщения : 11948
Дата регистрации : 2013-12-07

Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty
СообщениеТема: Re: Я - поэт, зовусь Лягушка!   Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 EmptyЧт Авг 27 2015, 15:23

Лягушь пишет:
А теперь? Балуешься чем-нибудь таким?
Не! Давно осознал отсутствие таланта...
Вернуться к началу Перейти вниз
Лягушь

Лягушь


Сообщения : 3313
Дата регистрации : 2013-12-06

Лист персонажа
Параллель:
Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Left_bar_bleue1/1Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty_bar_bleue  (1/1)

Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty
СообщениеТема: Re: Я - поэт, зовусь Лягушка!   Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 EmptyЧт Авг 27 2015, 15:26

Слушайте, я ошиблась, да? Надо писать "в безверьи", а не "в безверье"?
Что-то никак не соображу. Это п.п., слово на -ие (-ье)... Значит, "-ьи"
Вот ведь, русскава езыка совсем не помню.
Но как это дико выглядит, "в безверьи" )))
Вернуться к началу Перейти вниз
vaser
Наше все
vaser


Сообщения : 11948
Дата регистрации : 2013-12-07

Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty
СообщениеТема: Re: Я - поэт, зовусь Лягушка!   Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 EmptyЧт Авг 27 2015, 15:33

Лягушь пишет:
Слушайте, я ошиблась, да? Надо писать "в безверьи", а не "в безверье"?
Что-то никак не соображу. Это п.п., слово на -ие (-ье)... Значит, "-ьи"
Вот ведь, русскава езыка совсем не помню.
Но как это дико выглядит, "в безверьи" )))
Напиши - "в безверии" 8-)


Последний раз редактировалось: vaser (Чт Авг 27 2015, 15:34), всего редактировалось 1 раз(а)
Вернуться к началу Перейти вниз
Solomeya
Прожектор
Solomeya


Сообщения : 3479
Дата регистрации : 2013-12-04

Лист персонажа
Параллель:
Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Left_bar_bleue1/1Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty_bar_bleue  (1/1)

Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty
СообщениеТема: Re: Я - поэт, зовусь Лягушка!   Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 EmptyЧт Авг 27 2015, 15:33

И как в безверье пропадают души

В безверие попадают, в безверии пропадают.
Вернуться к началу Перейти вниз
https://extreli.forum2x2.ru
Solomeya
Прожектор
Solomeya


Сообщения : 3479
Дата регистрации : 2013-12-04

Лист персонажа
Параллель:
Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Left_bar_bleue1/1Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty_bar_bleue  (1/1)

Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 Empty
СообщениеТема: Re: Я - поэт, зовусь Лягушка!   Я - поэт, зовусь Лягушка! - Страница 5 EmptyЧт Авг 27 2015, 15:33

Ромуальдыч, опередил)
Вернуться к началу Перейти вниз
https://extreli.forum2x2.ru
 
Я - поэт, зовусь Лягушка!
Вернуться к началу 
Страница 5 из 25На страницу : Предыдущий  1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 15 ... 25  Следующий
 Похожие темы
-
» А я зовусь Танюшка
» Зовусь Марина

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
X-treli :: Увлечения :: Литература-
Перейти: